RIDING HIGH

NONDYED JERSEY L/S TEE

COROR ：OFF WHITE / KIBATA

MATERIAL : コットン100%

原産国：MADE IN JAPAN

品番： N245-0102J

《 商品説明 》

定番アイテムの製作過程において発生する生地端を、反毛（ハンモウ）という特別な方法で綿（わた）にもどしています。

再利用の綿は、糸にする行程で細かくボロボロになってしまうため、50％のピュアコットン（オーガニックコットン）と混ぜて糸の形状に出来るようにしています。そのため、製品の表面はぼこぼことして、洗いざらした粗野感のある独特な表情をもつ、唯一無二の製品に仕上がっています。

糸の特性上、脇の線が前側にねじれ（斜行）がありますが、デニムパンツ同様に素材の特性としてご理解ください。

ブランドネームは後ろ裾に付いています。その下にはアップサイクルコットン50％　オーガニックコットン50％を使用している証として、スタンプをほどこしています。

エリのリブはヘリンボーン柄に編み立てたニットを使用して、袖口リブは針抜きタイプの柄に見えるリブを使用しています。シルエットもゆったりとしたBASICなTシャツです。
長らくかけて原点に立ちかえり、RHがたどり着いた、未来に向けたサスティナブルなウエアです。

During the production process of our staple items, we collect and repurpose fabric remnants through a special recycling method known as “Hanmo” (cotton regeneration).

Because the recycled cotton fibers become short and fragile during processing, we blend them with 50% pure organic cotton to create a stable yarn. As a result, the fabric has a distinctive uneven texture and a washed, rustic appearance—giving each piece a truly unique character.

Due to the natural properties of the yarn, the side seams may exhibit a slight twist, similar to denim. This is a characteristic of the material rather than a flaw.

The brand label is placed at the back hem, and just below it is a stamp symbolizing the use of 50% upcycled cotton and 50% organic cotton.

The neck rib is knitted in a herringbone pattern, while the sleeve cuffs feature a ribbed texture with a needle-out design. The relaxed silhouette gives it a timeless, effortless look.

After years of refinement and returning to our roots, this T-shirt represents RH’s commitment to a sustainable future.

[ RIDING HIGH STANDARD ]
　
Riding Highのスウェットシャツは、日本有数のニット産地である和歌山県で作られています。1970年代初期に生産され、今では希少となった【アズマ編み機】で編み立てられた生地【アズマ起毛裏毛】を採用。良質の素材に熟練の職人たちによる感性と経験が加わって、「見た目の美しさ」と「柔らかい肌触り」を兼ね備えた、ふっくらとしたもちもち感のあるヴィンテージ特有のスウェットシャツを再現しています。
　
　
Riding High sweatshirts are made in Wakayama Prefecture, one of Japan's leading knit production areas.
　
The fabric used is Azuma brushed fleece, knitted on the rare Azuma knitting machine, which was produced in the early 1970s and is now considered a rare find.
　
With high-quality materials and the craftsmanship, sensitivity, and experience of skilled artisans, this sweatshirt combines both "visual beauty" and "a soft, pleasant feel." It recreates the vintage-specific, fluffy and plush texture of sweatshirts from that era.

 *着用 〜 モデル：175cm 65kg ／ サイズ：L　　 Wearing – Model: 175cm, 65kg / Size: L

*サイズに関して 〜 シワがでないようきれいに伸ばし、平置きしたものを計測しています。カットソー(Tシャツ、スウェット類)のため、伸縮性がございます。そのため多少のサイズの誤差があるかもしれませんが、ご了承ください。 

Regarding size measurements: each item is carefully laid flat and smoothed out to avoid wrinkles before measuring. Since this is a cut-and-sewn garment (such as a T-shirt or sweatshirt), the fabric has some elasticity. Therefore, please note that there may be slight variations in size.