RIDING HIGH

AZUMA TUBE FRENCH TERRY CREW + HANDLE EMBROIDERY

COLOR : BLACK

MATERIAL : COTTON 100%

原産国 : MADE IN JAPAN

品番:  R243-0303HE_1957

《 商品説明 》

ハンドル刺繍機ならではの立体感と、太く存在感のある糸を使用した「さがら刺繍」の1957ロゴ。刺繍のつぶし方も一つひとつ手作業で仕上げているため、仕上がりにはそれぞれ微妙な個体差があります。ロゴはボディと同色で、立体感によって刺繍の表情を楽しめます。

原型は50sのヴィンテージスウェット。
当時のスウェットに特徴的なディテール・両Vガゼット（衿の下のV型の汗止め）、脇下の袖付けの縫製は見頃の切り替えが袖側まで伸びているフリーダムスリーブ。背景のあるディテールを再現しています。

生地の裏は起毛してないため、長いシーズンで着用が可能です。製品で染めているため、ふっくらと雰囲気のある商品に仕上がっています。

ハンドル刺繍

この製品は刺繍職人、高橋賢史氏の手作業による刺繍作品です。
今は希少になった旧式のハンドル刺繍機により、1点ずつ手作業でていねいに刺繍がほどこされた商品です。

Product Description

The 1957 logo is embroidered using traditional sagara embroidery, featuring the distinctive dimensional texture of a vintage chain-stitch embroidery machine and thick, substantial threads. Each piece is finished by hand, including the way the embroidery is worked and filled, resulting in subtle variations from one piece to another.

The logo is embroidered in the same color as the body, allowing its dimensional texture to create a subtle expression without standing out too prominently.

The design is based on a vintage sweatshirt from the 1950s, faithfully recreating characteristic details of the era, including the double-V gusset—the V-shaped sweat guards beneath the neckline—and Freedom Sleeves, a construction in which the underarm seam extends from the body into the sleeve. Each detail has its own historical background and has been carefully reproduced.

The fabric is unbrushed on the inside, making it comfortable to wear across a long season. Garment-dyed for a full, soft texture, the sweatshirt has a naturally rich and vintage-inspired character.

Handle Embroidery

This piece features hand-finished embroidery by skilled embroidery craftsman Kenji Takahashi.